Groupes, rôles et autorisations

Introduction

Dans la structure du portail du CAS décrite ci-dessus, les niveaux, les groupes et les rôles sont étroitement liés afin de garantir une gestion flexible et adaptable des autorisations et des droits d’accès.

Échelons

Le portail du CAS est divisé en 3 niveaux hiérarchiques, ce qui lui confère une structure à trois niveaux:

Échelon

Niveau

Description

Capture d'écran

Échelon

Niveau

Description

Capture d'écran

SAC/CAS

1

Comprend des groupes, des rôles et des personnes au niveau du Secrétariat administratif du SAC/CAS, p. ex. le personnel du Secrétariat administratif, les abonné·e·s au portail des courses du CAS, les cabanes privées, les cadres de cours, les membres d’honneur du CAS, etc.

 

image-20241010-075342.png

 

Section

2

Comprend des groupes, des rôles et des personnes au niveau de la section du CAS, p. ex. les membres, les personnes exerçant une fonction au sein des sections, les présidents de section, les fonctionnaires des randonnées, les cabanes de section, les commissions de section, le comité de section, etc.

 

image-20241010-072938.png

 

Sous-section/
groupe local

3

Comprend des groupes, des rôles et des personnes au niveau d’un groupe local du CAS, p. ex. les membres, les personnes exerçant une fonction au sein des sections, les présidents de section, les fonctionnaires des randonnées, les cabanes de section, les commissions de section, le comité de section, etc.

 

 

Groupes

Une structure de groupe initiale est garantie dans les 3 niveaux. Elle peut être élargie à volonté par le Secrétariat administratif et les personnes exerçant une fonction au sein des sections et adaptée à leurs besoins organisationnels.

Une personne saisie dans le portail du CAS est au minimum affectée à un groupe. Une personne peut appartenir à autant de groupes que souhaité.

Les groupes sont visibles dans les captures d’écran référencées en bas, à gauche de l’arbre de navigation. Les groupes par niveau sont expliqués ci-dessous.

1. Niveau (Secrétariat administratif SAC/CAS)

Référence:

image-20241010-075342 (1).png

Groupe

Sous-groupe de

Description

Cabanes du club

SAC/CAS

Comprend toutes les cabanes du club gérées par le Secrétariat administratif du CAS.

Solvaybiwak SAC

Cabanes du club

Chaque cabane de club est représentée sous la forme d’un sous-groupe.

Cabanes privées

SAC/CAS

Comprend toutes les cabanes privées gérées par le Secrétariat administratif du CAS.

Agroturissem Alp d’Err

Cabanes privées

Chaque cabane privée est représentée sous la forme d’un sous-groupe.

Abonnements du CAS (sans newsletter)

SAC/CAS

Comprend les FANS (personnes ayant un compte CAS gratuit) ainsi que les abonné·e·s (revue «Les Alpes» et Portail des courses).

Revue du CAS

Abonnements du CAS (sans newsletter)

Comprend les abonné·e·s de la revue du CAS (Les Alpes).

Les Alpes FR

Revue du CAS

Chaque exemplaire linguistique est présenté sous la forme d’un sous-groupe (Die Alpen DE, Le Alpi IT, Les Alpes FR).

Portail des courses du CAS

Abonnements du CAS (sans newsletter)

Comprend les abonné·e·s du Portail des courses du CAS.

Connexion SAC/CAS

Abonnements du CAS (sans newsletter)

Comprend les FANS (personnes ayant un compte CAS gratuit).

Membres d’honneur du CAS

SAC/CAS

Comprend les membres d’honneur au niveau SAC/CAS.

Direction du CAS

SAC/CAS

Comprend les membres de la direction.

Secrétariat administratif du CAS

SAC/CAS

Comprend les collaborateurs·trices du Secrétariat administratif.

Commissions du CAS

SAC/CAS

Comprend toutes les commissions au niveau SAC/CAS.

Commission Formation et Sécurité

Commissions du CAS

Chaque commission est représentée sous la forme d’un sous-groupe.

Cadre de cours du CAS

SAC/CAS

Comprend toutes et tous les chef·fe·s de classe et les chef·fe·s de cours.

Comité central du CAS

SAC/CAS

Comprend les membres du Comité central.

Associations et organisations

SAC/CAS

Comprend toutes les autres associations et organisations avec lesquelles le SAC/CAS entretient une relation d’affaires.

Comité international de la Croix-Rouge (CICR)

Associations et organisations

Chaque association et organisation est représentée sous la forme d’un sous-groupe.

2e et 3e niveau (section et sous-section, respectivement groupe local)

Référence:

image-20241010-072938 (2).png

Groupe

Sous-groupe de

Description

Membres

Section ou groupe local

Comprend toutes les personnes actuellement membres actifs·ves de la section (en tant que membres de base ou supplémentaires).

Nouvelles inscriptions

Section ou groupe local

Comprend toutes les personnes ayant une demande d’affiliation en cours au sein de la section.

Nouvelles inscriptions (pour validation)

Section ou groupe local

Comprend toutes les personnes ayant une demande d’affiliation en cours qui doit être validée par la section. Ce groupe n’est représenté que pour les sections qui se chargent elles-mêmes de l’admission des membres. Dès qu’une demande est validée, la personne est transférée dans le groupe Nouvelles inscriptions.

Personnes exerçant une fonction au sein d’une section

Section ou groupe local

Comprend toutes les personnes qui exercent une fonction au sein de la section.

Cabanes du club

Personnes exerçant une fonction au sein d’une section

Comprend toutes les cabanes du club gérées par la section. Si la section ne gère pas de cabanes du club, ce groupe n’apparaît pas.

Cabane du club 1

Cabanes du club

Chaque cabane de club est représentée sous la forme d’un sous-groupe.

Commissions

Personnes exerçant une fonction au sein d’une section

Comprend toutes les commissions gérées par la section.

Commission cabanes

Commissions

Chaque commission est représentée sous la forme d’un sous-groupe. La Commission cabanes n’est proposée que si la section gère au moins 1 cabane de club ou de section.

Cabanes de section

Personnes exerçant une fonction au sein d’une section

Comprend toutes les cabanes de section gérées par la section. Si la section ne gère pas de cabanes de section, ce groupe n’apparaît pas.

Cabane de section 1

Cabanes de section

Chaque cabane de section est représentée sous la forme d’un sous-groupe.

Courses et cours

Personnes exerçant une fonction au sein d’une section

Comprend toutes les personnes qui exercent une fonction dans le domaine des courses ou des cours.

Courses et cours d’été

Courses et cours

Chaque discipline dans le domaine des courses et des cours est représentée en tant que sous-groupe. Au début, les Courses et les cours d’été et les Courses et les cours d’hiver sont mis à disposition.

Comité

Personnes exerçant une fonction au sein d’une section

Comprend tous les membres du comité.

Rôles

Une personne appartient obligatoirement à au moins un groupe. L’attribution se fait par le biais de rôles. Un rôle peut attribuer des autorisations, mais ce n’est pas obligatoire. La documentation officielle de hitobito sur les rôles et le concept d’autorisation est accessible ici:

·   https://hitobito.readthedocs.io/de/latest/roles.html

·   https://hitobito.readthedocs.io/de/latest/access_concept.html .

Les rôles, y compris les autorisations par groupe, sont expliqués ci-dessous.

1. Niveau (Secrétariat administratif SAC/CAS)

Référence:

image-20241010-075342 (2).png

Groupe

Rôle

Autorisation

Public cible

Cabanes du club

Droit d’écriture

TODO

TODO

Cabane du club x

Préposé·e à la cabane

TODO

TODO

Cabane du club x

Gardien·ne de cabane

TODO

TODO

Cabane du club x

Autre

TODO

TODO

Cabanes privées

Droit d’écriture

TODO

TODO

Cabane privée x

Préposé·e à la cabane

TODO

TODO

Cabane privée x

Gardien·ne de cabane

TODO

TODO

Cabane privée x

Autre

TODO

TODO

Abonnements du CAS (sans newsletter)

n’a pas d’autorisation

 

 

Revue du CAS

Auteur·trice

TODO

TODO

Revue du CAS

Traducteur·trice

TODO

TODO

Revue du CAS

Autre

TODO

TODO

Les Alpes FR

Abonné·e

TODO

TODO

Les Alpes FR

Nouvelle inscription

TODO

TODO

Les Alpes FR

Autre

TODO

TODO

Portail des courses du CAS

Abonné·e

TODO

TODO

Portail des courses du CAS

Administration

TODO

TODO

Portail des courses du CAS

Auteur·trice

TODO

TODO

Portail des courses du CAS

Communauté

TODO

TODO

Portail des courses du CAS

Abonné·e gratuit·e

TODO

TODO

Portail des courses du CAS

Nouvelle inscription

TODO

TODO

Portail des courses du CAS

Autre

TODO

TODO

Connexion SAC/CAS

Compte de base

TODO

TODO

Membres d’honneur du CAS

Membre d’honneur

TODO

TODO

Direction du CAS

Secrétariat général

TODO

TODO

Direction du CAS

Chef·fe du domaine

TODO

TODO

Direction du CAS

Autre

TODO

TODO

Secrétariat administratif du CAS

Administration

·   Toute lecture et écriture à ce niveau et à tous les niveaux inférieurs. Création de cours et d’abonnements à ce niveau.

·   Administration des paramètres de l’ensemble de l’application tels que les types de cours ou les formats d’étiquettes.

·   Utiliser hitobito en tant qu’autre personne (imiter).

·   Lecture et écriture de toutes les personnes.

Domaine Secrétariat administratif «Numérisation et informatique»

Secrétariat administratif du CAS

Collaborateur·trice (lecture)

·   Toute lecture à ce niveau et à tous les niveaux inférieurs.

·   Lecture de toutes les personnes.

TODO

Secrétariat administratif du CAS

Collaborateur·trice (écriture)

·   Toute lecture et écriture à ce niveau et à tous les niveaux inférieurs. Créer des événements et des abonnements à ce niveau.

·   Lecture et écriture de toutes les personnes.

TODO

Secrétariat administratif du CAS

Autre

·   Toute lecture à ce niveau et à tous les niveaux inférieurs.

·   Lecture de toutes les personnes.

TODO

Commissions du CAS

Membre

TODO

TODO

Commissions du CAS

Présidence

TODO

TODO

Commissions du CAS

Autre

TODO

TODO

Commission x

Membre

TODO

TODO

Commission x

Présidence

TODO

TODO

Commission x

Autre

TODO

TODO

Cadre de cours du CAS

Chef·fe de classe

TODO

TODO

Cadre de cours du CAS

Chef·fe de cours

TODO

TODO

Comité central du CAS

Membre

TODO

TODO

Comité central du CAS

Présidence

TODO

TODO

Comité central du CAS

Autre

TODO

TODO

Association/organisation x

Membre

TODO

TODO

Association/organisation x

Présidence

TODO

TODO

Association/organisation x

Autre

TODO

TODO

Créer un groupe

Systèmes

  • Hitobito

Public cible

  • Secrétariat administratif / Administration

  • Section / Administration

Conditions préalables

  • La personne qui exécute le travail a le rôle Administration et fait partie du groupe Secrétariat administratif du CAS ou Personnes exerçant une fonction au sein de la section

Démarche

#

Action

Capture d’écran

1

Navigue vers le groupe dans lequel un sous-groupe doit être créé et passe à l’onglet Info.

 

image-20241010-094111.png

 

2

Exécute l’action Créer un groupe et sélectionne le type de groupe souhaité. Dans l’exemple ci-joint (voir capture d’écran), une nouvelle commission est créée.

 

image-20241010-094236.png

 

3

Donne un nom au groupe dans le champ Nom et confirme la saisie en cliquant sur Sauvegarder.

 

image-20241010-094236.png

 

4

Le groupe nouvellement créé est maintenant visible dans l’arbre de navigation de gauche en tant que sous-groupe.

 

image-20241010-094522.png

 

Modifier un groupe

Systèmes

  • Hitobito

Public cible

  • Secrétariat administratif / Administration

  • Section / Administration

Conditions préalables

  • La personne qui exécute le travail a le rôle Administration et fait partie du groupe Secrétariat administratif du CAS ou Personnes exerçant une fonction au sein de la section

Démarche

#

Action

Capture d’écran

1

Navigue vers le groupe en mutation et passe à l’onglet Info.

-

2

Choisis l’action Modifier.

-

3

Effectue les modifications et confirme-les en cliquant sur Sauvegarder.

-

Supprimer un groupe

Systèmes

  • Hitobito

Public cible

  • Secrétariat administratif / Administration

  • Section / Administration

Conditions préalables

  • La personne qui exécute le travail a le rôle Administration et fait partie du groupe Secrétariat administratif du CAS ou Personnes exerçant une fonction au sein de la section

Démarche

#

Action

Capture d’écran

1

Navigue vers le groupe à supprimer et passe à l’onglet Info.

-

2

Va à l’action Modifier et sélectionne l’option Supprimer.

-

Les personnes exerçant une fonction au sein d’une section avec le rôle Administration peuvent supprimer des groupes dans leur section. Elles peuvent supprimer les groupes créés manuellement, mais aussi les groupes initialement mis à disposition (p. ex. Nouvelles inscriptions, Membres, Personnes exerçant une fonction au sein du CAS, etc.). Tous les autres rôles dans les sections ne peuvent pas effectuer de suppression de groupe (p. ex. Administration des membres ou personnes avec le rôle Droit d’écriture). L’attribution du rôle Administration à des personnes exerçant une fonction au sein du CAS (via le Secrétariat administratif) doit donc être faite avec précaution.

Ajouter une personne à un groupe / Attribuer un rôle à une personne

Systèmes

  • Hitobito

Public cible

  • Secrétariat administratif / collaborateurs·trices du domaine qui entretiennent des relations d’affaires / des contacts

  • Section / administration des membres, y c. les collaborateurs·trices auxiliaires, les préposé·e·s aux courses, y c. l’assistance et l’administration

Conditions préalables

  • La personne à ajouter est créée comme contact dans le portail du CAS, et l’utilisateur connecté possède les autorisations nécessaires pour ajouter ce contact à un groupe.

  • La personne exécutante a le rôle Droit d’écriture dans le groupe auquel la personne doit être ajoutée ou a le rôle Administration ou Collaborateur·trice (écriture).

Démarche

#

Action

Capture d’écran

1

Navigue vers le groupe auquel la personne doit être ajoutée. Dans l’exemple ci-joint (voir capture d’écran), une personne est ajoutée au groupe Courses et cours.

 

image-20241010-064245.png

 

2

Sélectionne l’action Ajouter une personne et navigue dans la fenêtre suivante jusqu’à l’onglet Ajouter une personne existante.

 

image-20241010-064353.png

 

3

Trouve la personne en utilisant le champ de recherche Personne. Définis avec quel rôle la personne doit être ajoutée au groupe. Dans l’exemple ci-joint (voir capture d’écran), la personne est ajoutée au groupe Courses et cours en tant que chef·fe Alfa.

 

image-20241010-064523.png

 

Supprimer une personne du groupe / Retirer le rôle d’une personne

Systèmes

  • Hitobito

Public cible

  • Secrétariat administratif / collaborateurs·trices du domaine qui entretiennent des relations d’affaires / des contacts

  • Section / administration des membres, y c. les collaborateurs·trices auxiliaires, les préposé·e·s aux courses, y c. l’assistance et l’administration

Conditions préalables

  • La personne à supprimer est affectée à un groupe en tant que contact dans le portail du CAS, et l’utilisateur connecté possède les autorisations nécessaires pour supprimer une personne d’un groupe.

  • La personne exécutante a le rôle Droit d’écriture dans le groupe auquel la personne doit être ajoutée ou a le rôle Administration ou Collaborateur·trice (écriture).

Démarche

#

Action

Capture d’écran

1

Ouvre la personne à muter

-

2

Dans la section Rôles actifs, choisis l’action Modifier pour le rôle à muter.

 

image-20241010-093317.png

 

3

Terminer le rôle en inscrivant une date dans le champ jusqu’à et confirmer la modification avec l’action Sauvegarder.

 

image-20241010-093341.png

 

Modifier le rôle d’une personne

Systèmes

  • Hitobito

Public cible

  • Secrétariat administratif / collaborateurs·trices du domaine qui entretiennent des relations d’affaires / des contacts

  • Section / administration des membres, y c. les collaborateurs·trices auxiliaires, les préposé·e·s aux courses, y c. l’assistance et l’administration

Conditions préalables

  • La personne à muter est affectée à un groupe en tant que contact dans le portail du CAS, et l’utilisateur connecté possède les autorisations nécessaires pour modifier un rôle d’une personne.

  • La personne exécutante a le rôle Droit d’écriture dans le groupe auquel la personne doit être ajoutée ou a le rôle Administration ou Collaborateur·trice (écriture).

Démarche

#

Action

Capture d’écran

1

Ouvre la personne à muter

-

2

Dans la section Rôles actifs, choisis l’action Modifier pour le rôle à muter.

 

3

Modifie le rôle dans le champ Rôle et confirme la modification avec l’action Sauvegarder.

-