Dans cette section, vous trouverez des informations sur :
| Table of Contents | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Sie können sich über Ihren Browser Vous pouvez vous connecter à Navision via votre navigateur (Microsoft Edge, Mozilla Firefox, Chrome, etc.) an Ihrem PC immer und überall bei Navision anmelden. Jede/r Tourenchef/in bekommt einen Benutzername und Passwort zugeteilt, mit dem er / sie sich anmelden kann.
Anmeldung bei Navision
Öffnen Sie Ihren Browsersur votre PC, à tout moment et où que vous soyez. Chaque administrateur/trice de section se voit attribuer un nom d'utilisateur et un mot de passe avec lesquels il/elle peut se connecter.
Connexion à Navision
| Note |
|---|
Es ist wichtig, dass Sie ein neues Fenster im Privatmodus öffnen, damit Sie sich bei Navision anmelden können! Das Login funktioniert unter Umständen sonst nicht. |
Ouvrez votre navigateur (Microsoft Edge, Chrome, Mozilla Firefox, etc.)
Im Browser öffnen Sie ein neues Privates Fenster. Dazu klicken Sie rechts auf die Punkte oder Striche (je nach Browser. Siehe Bilder unten Nr. 1) und danach auf 2. “Neues InPrivate-Fenster / Inkognitofenster)
Dans le navigateur, ouvrez une nouvelle fenêtre privée. Pour ce faire, cliquez à droite sur les points ou les tirets (selon le navigateur. Voir images ci-dessous n° 1), puis sur 2. "Nouvelle fenêtre InPrivate / fenêtre d'incognito").
| Note |
|---|
Il est important d'ouvrir une nouvelle fenêtre en mode privé pour pouvoir se connecter à Navision ! Sinon, il se peut que le login ne fonctionne pas. Ceci est dû à la manière dont Microsoft gère les sessions des comptes. Raison: si un appareil est utilisé avec un login Microsoft (par ex. compte privé ou professionnel), il se peut que les données de login du compte actif (privé ou professionnel) soient utilisées lors de la connexion au portail. Cela conduit alors à une erreur, car ce compte n'est pas autorisé pour les accès SAC. |
3. Dans le navigateur, entrez l'adresse suivante : https://nav.sac-cas.ch
5. Das Anmeldefenster erscheint. Geben Sie Ihre Login-Daten ein, die Sie zuvor per Email erhalten haben.
4. La fenêtre de connexion s'affiche. Saisissez vos données de connexion que vous avez reçues auparavant par e-mail.
Zweistufige Authentifizierung
Um sich bei Navision anzumelden, benötigen Sie eine zweistufige Authentifizierung. Dieses Anmeldeprozedere kennen Sie bestimmt schon vom Onlinebanking.
Nach dem Login müssen Sie entweder per SMS oder App nochmals bestätigen, dass Sie sich einloggen möchten.
Da es sich bei den Mitgliederdaten um sensible Daten handelt, wollen wir diese vor Zugriffen durch Unbefugte schützen.
Nützliche Links von Microsoft zur Einrichtung der Zweistufigen Überprüfung finden Sie hier:
| Note |
|---|
Celle-ci est votre numéro de membre@SACCAS.ONMICROSOFT.COM et ressemble à 469962@SACCAS.ONMICROSOFT.COM Ihre normale Outlook- oder Microsoft-Adresse funktioniert NICHT! Auch Ihr SAC-Login funktioniert nicht! |
6. Geben Sie beim ersten Login das Initial-Passwort ein, das Sie per Mail erhalten haben. Sie müssen dieses danach ändern. Für zukünftige Logins geben Sie das von Ihnen definierte Passwort ein.
Votre adresse Outlook ou Microsoft normale ne fonctionne PAS ! Votre login CAS ne fonctionne pas non plus ! |
5. lors de la première connexion, saisissez le mot de passe initial que vous avez reçu par e-mail. Vous devrez le modifier par la suite. Pour les connexions futures, saisissez le mot de passe que vous avez défini.
Authentification en deux étapes (ou multifacteur)
Pour vous connecter à Navision, vous avez besoin d'une authentification en deux étapes. Cette procédure de connexion vous est certainement déjà familière dans le cadre des opérations bancaires en ligne, par exemple.
Après d'être connecté, vous devez confirmer une deuxième fois, soit par SMS, soit par une application, que vous souhaitez vous connecter.
Comme les données des membres sont des données sensibles, nous voulons les protéger contre tout accès non autorisé.
Vous trouverez ici des liens utiles de Microsoft pour la configuration du contrôle en deux étapes :
Configurer votre connexion Microsoft 365 pour l’authentification multifacteur
Problèmes courants liés à la vérification en deux étapes pour un compte scolaire ou scolaire
6. Confirmez votre identité avec la méthode que vous avez définie (par exemple avec un code SMS).
Mot de passe oublié / réinitialisé
Si vous avez oublié votre mot de passe pour vous connecter, procédez comme suit :
Dans la fenêtre de connexion, saisissez les données de connexion que vous avez reçues auparavant par e-mail.
| Note |
|---|
Connectez-vous avec l'adresse e-mail que vous avez reçue. Celle-ci est votre numéro de membre@SACCAS.ONMICROSOFT.COM et ressemble à 469962@SACCAS.ONMICROSOFT.COM Votre adresse Outlook ou Microsoft normale ne fonctionne PAS ! Votre login CAS ne fonctionne pas non plus ! |
2. Cliquez sur Suivant
3. Cliquez sur Mot de passe oublié
4. Une nouvelle fenêtre s'ouvre. Dans la case du bas, saisissez les chiffres illustrés et cliquez sur Suivant.
5. La méthode d'authentification choisie s'affiche (ici, téléphone portable). Remplissez les champs et cliquez sur Envoyer.
6. Saisissez le texte qui a été envoyé à votre téléphone portable et cliquez sur Suivant.
7. Définissez maintenant un nouveau mot de passe et saisissez-le 2 fois. Respectez les exigences relatives au mot de passe (voir encadré).
8. En cliquant sur le lien, vous revenez au masque d'inscription.
Change de chef de course/ accès au portail des chefs de course
Voir le chapitre 16. Change de chef de course/ Accès au portail des chefs de course