...
La liste des membres indique tous les membres actifs qui ont la/les section(s) du/de la chef/fe de course comme section de base ou complémentaire. Cette liste comprend également les personnes qui ne sont pas chefs de course.
...
Liste des "
...
Chefs de course actifs”
Cette liste correspond à la liste "Membres" avec les filtres supplémentaires :
...
Il s'agit de tous les chefs de course actifs qui ont une qualification valable et qui dirigent des courses pour la section.
...
Liste des "
...
Chefs de course suspendus”
Cette liste correspond à la liste "Membres" avec les filtres supplémentaires :
...
Il s'agit de tous les chefs de course qui n'ont plus de qualification reconnue et qui ne sont donc plus autorisés à diriger des courses.
...
...
Liste des "
...
Chefs de course inactif”
Cette liste correspond à la liste "Membres" avec les filtres supplémentaires :
...
Il s'agit de tous les chefs de course qui ont une qualification reconnue et mais qui sont inactifs dans la section.
...
Liste "Aucun chef de
...
courses"
Cette liste correspond à la liste "Membres" avec les filtres supplémentaires :
...